Do małego miasta na brazylijskiej prowincji przyjeżdża pisarz, by zamienić życie Emelyn w fikcyjną opowieść. Im bardziej autor drażni się z Emelyn za pomocą kamer, tym bardziej staje się ona Bernardem, nastoletnim chłopcem rozdartym między przeżywaniem pragnienia a ciągłym pragnieniem.